viernes, 8 de julio de 2011

Les Saison de Marie:




Hace ya unos meses, Las Locas de la mesa camilla, nos propusieron un sal ameno, divertido y de los de quitar el stress, porque son rápidos de hacer y muy agradecidos.




Un free de 'Marie Suarez' llamado "les saisons de Marie", representando las labores con los estaciones del año.



(Invierno dedicado a tricotar)



(Verano dedicado al punto de cruz)



(Primavera dedicado a los bolillos)




(Otoño dedicado a la almazuela -patchwork-)


Tuve que inventarme bastantes puntos, porque los patrones estaban diseñados para 1/1, y yo quise aprovechar una telita que tenía de Aida. Al final no quedó muy mal las nuevas aportaciones y los cambios que hice en él.



Por último os lo muestro enmarcado, del mismo tono que le hice la cenefa exterior, porque sin nada me parecía algo triste y un pequeño toque: un charm comprado aquí, en casa de Liliana, una buena amiga.

'Just for you' porque seguramente será un pequeño regalo para alguien muy especial...


"Un verdadero amigo/a es alguien capaz de tocar tu corazón desde el otro lado del mundo. "

(Anónimo)



Gracias por todos vuestros comentarios amables y cariñosos, me dan mucha energía; os dejo la mesa puesta para el desayuno, que sabéis me gusta tanto compartir los días de descanso...

Foto: ambiance (de la red)

¡FELIZ FIN DE SEMANA - SED FELICES!


miércoles, 6 de julio de 2011

Toda la vida entera...

Eu sei que vou te amar...



(traducción)



Sé que te voy a amar

toda la vida entera voy a amar

y en cada despedida voy a amar

desesperadamente sé que te voy a amar.

Y cada verso te dirá que sin dudar

sé que te voy a amar toda la vida entera.

Yo sé que lloraré

en cada despedida lloraré

y cada vez que vuelvas calmaré

todo lo que tu ausencia me causó.

Yo sé que sufriré

la eterna desventura de querer

tener tu amor por siempre junto a mi

toda la vida entera.





Y cada verso te dirá

que sin dudar sé que te voy a amar

toda la vida entera.

Yo sé que lloraré

en cada despedida lloraré


y cada vez que vuelvas calmaré

todo lo que tu ausencia me causó.

Yo sé que sufriré

la eterna desventura de querer

tener tu amor por siempre junto a mi

toda la vida entera

toda la vida entera...














^^

¡Gracias!