viernes, 24 de agosto de 2012

Viernes de Arte y Poesía: Desde la ventana

Francis Coates Jones



A través de mi ventana...

He vuelto acercarme a esa ventana 
para arreglar las flores,
he vuelto a sentarme junto a ella
 para leer mi libro preferido.


Edmund Charles Tarbell

Berthe Morisot


He vuelto a poner luz en ella, 
escuchar los cantos de los pájaros.
He conseguido tocar unas notas al piano
pensando que tu lo escucharías...

Frederick C. Frieseke

Childe Hassam

Aunque siempre que miro a través de ella
 no te veo,
no te encuentro.

Kimberly Dow


He vuelto acercarme a esa ventana 
para ver el Jardín,
he conseguido escribir de nuevo
pensando en ti.

Gari Melchers


Konstantin Korovin



He vuelto a coser frente a ella
como siempre me gustaba,
he conseguido mirarme en el espejo
y dibujar una sonrisa.

Pierre Auguste Renoir

Emil Miller


Aunque siempre que miro a través de ella
 no te veo,
no te encuentro.


Claude Monet




He vuelto a pensar,
soñar,
imaginar...
seguir el camino.

John George Brown


Anwen Keeling


He vuelto a sentarme frente a esa ventana
para contemplar la luz,
encontrar la paz
y la seguridad que de algún modo
tu estás.

Richard S. Johnson

Robert Kenkins Onderdonk


Aunque sé ya,
 que no,
que nunca volverás!

Kalle Lochen



Desde la ventana
hemos recibido cariño,
palabras de consuelo,
Amistad,
todo vuelve a iluminarse,
gracias a los seres especiales
 que visitan el Jardín.
En nombre de la Princesa del Bosque
y el mío
gracias y muchos abrazos
con el corazón!


Robert William Vonnoh

Richard Edward


Soneto de la separación  

De repente la risa se hizo llanto,
silencioso y blanco como la bruma;
de las bocas unidas se hizo espuma,
y de las manos dadas se hizo espanto.

De repente la calma se hizo viento
que los ojos apagó la última llama,
y de la pasión se hizo el presentimiento
y del momento inmóvil se hizo el drama.

De repente, no más que de repente,
se volvió triste lo que fuera amante,
y solitario lo que fuera contento.

El amigo próximo se hizo distante,
la vida se volvió una aventura errante.
De repente, no más que de repente.

Vinicius de Moraes

(adaptación de César Conto)

^^








Después de este tiempo ausente, 
he vuelto a preparar la mesa 
para nuestros desayunos del fin de semana.
En pleno campo, disfrutando de la naturaleza!

Ir tomando asiento,  después...
un poco de calma
para charlar y evadirnos!





"Para cambiar tu vida por fuera debes cambiar tú por dentro. 
En el momento en que te dispones a cambiar,
 es asombroso cómo el Universo comienza ayudarte,
 y te trae lo que necesitas."


Louise L. Hay 






Gracias infinitas por ser como sois,
gracias por estar siempre ahí,
esperando que os haya gustado la colección de pinturas
y el rincón del desayuno:

¡FELIZ FIN DE SEMANA !

^^





♡ eLiA 




Fotografías: vERED sHALEV- jOAN sTELL- 

32 comentarios:

  1. ОООО!История!Прекрасные дамы во все времена!

    ResponderEliminar
  2. Elia que entrada más bonita!!! me parece genial la combinación de la poesía con estas obras de arte tan hermosas. Un besote cariño

    ResponderEliminar
  3. Yo miro por tu ventanita y si que te veo y eso me alegra.
    Por eso este fin de semana será mucho mejor, sabiendo que aunque te cueste luchas y puedes con la tristeza de "no encontrarla".
    Un gran beso

    ResponderEliminar
  4. Elia dearest friend, it is so good to have you return to your garden and walk out into the light...these words you have written are so lovely, the images so beautiful.
    besos
    xoxoxo ♡

    ResponderEliminar
  5. Qué bonito Elia, qué bonito, me ha conmovido la poesía Desde mi ventana y la selección de pinturas me ha encantado. Siempre es un placer visitarte, me alegro de que las dos esteis mejor. Un abrazo fuerte.

    ResponderEliminar
  6. ¡Qué alegria Elia,volver a leer tus entradas y ver la selección de imagenes que nos enseñas, me alegro que estéis mejor y ya me preparo para el desayuno y sobre tdo para charlar un ratito despues. Muchos besos guapa, tu eres especial.
    Chary.

    ResponderEliminar
  7. Qué maravilla de poema! como has combinado la poesía con las pinturas....eres magnífica! Me emociona ver que vuelves a invitarnos a tus desayunos especiales. Gracias por volver.

    Un abrazo muy fuerte.

    Victoria

    ResponderEliminar
  8. Qué alegría volver a leerte, añoraba tus entradas de los viernes y cómo no!! ...Tus desayunos que preparas con tanto cariño y esmero. Me alegro que estéis mejor…….gracias amiga por volver.
    Besitos eres un encanto.

    ResponderEliminar
  9. como me alegro que estés mejor!!! me uno a mirar por la ventana contigo y a contemplar la vida y su belleza, pese a todo..
    besitos

    ResponderEliminar
  10. Asi me gusta Elia, todo dispuesto y preparado para seguir compartiendo un buen rato ,mientras nos deleitas con una bella selección de pinturas y palabras justas!!!!!

    Un gran abrazo de Esperanza!!!!

    ResponderEliminar
  11. ¡Hola Elia!
    Muchas gracias por obsequiarnos, un viernes más, con un maravilloso post, preciosos cuadros y entrañables poemas que hablan de ausencias pero también reconfortan el espíritu.
    Me ha encantado el pensamiento de Louise L. Hay y entre todos los retratos me voy a quedar con el de Richard S. Johnson porque me parece que ha captado la magia de un instante, de un gesto.
    Con tu permiso, me voy a sentar en esa preciosa silla verde-agua, desde alli puedo ver los caballos también, seguro que será un desayuno estupendo.
    ¡¡¡Besotes mil y feliz fin de semana!!!

    ResponderEliminar
  12. Telas lindissimas como sempre!!!
    E Vinicius de Moraes,ameiiiii!
    Um lindo fim de semana pra você ^^

    ResponderEliminar
  13. Hola Elia, siento haber estado ausente y no saber también de tu ausencia y sobre todo siento la pérdida de un ser tan especial para ti.
    Espero que las dos volvamos a nuestras rutinas habituales y a disfrutar de ellas.
    Gracias por esta entrada maravillosa y ese desayuno especial.
    Tan especial como tú!!
    Mil besos

    ResponderEliminar
  14. Precioso, precioso!!!!
    Ya tenía ganas de volver a desayunar en tu compañía!
    Besos.

    ResponderEliminar
  15. Una entrada preciosa y sobre todo Elia, me alegra ver que empiezas a asomarte por tu rinconcito.
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  16. Que gusto que disfrutes tu jardín, aunque con nostalgia pero recuerda que necesita de tus cariños, de tus mimos y cuidados, recuerda que siempre estará junto a ti. besos enormes y a disfrutar nuestro desayuno. Gracias por estar siempre cuando te necesito, me das fuerza y valor. TQM

    ResponderEliminar
  17. No hay plazo que no se cumpla y tú paz llegará...aunque ella nunca se ha ido ni se irá....solo fisicamente pero qué es lo fisico, cuando lo realmente importante tú ya lo tienes para siempre????? Notte amore

    ResponderEliminar
  18. Hola Elia, Que preciosas tus graficas! VERAZ QUE SI MANTIENES LA ESPERANZA , Y LA VELA ENCENDIDA DEL AMOR, llEGARA HASTA TI ESA VIEJA sEñORA SABIDURIA , QUE SIEMPRE AL FINAL DE NUESTRA CONVERSACION CON ELLA , NOS REGALA SIGILOSAMENTE UN POCO DE SU PAZ! aBRAZOS . rOSE m .

    ResponderEliminar
  19. Bonita entrada Elia , gracias por ofrecernos estos magnificos poemas rodeados de nostalgia pero tan hermosos a la vez , me ha encantado retomar de nuevo estos desayunos contigo

    Besitos , Anna

    ResponderEliminar
  20. Elia, qué poesía tán bonita y a la vez qué triste, la he leido pausadamente, pensando a cada paso en mil cosas que me venían a la cabeza, emocionándome, y evadiéndome, me ha encantado....no sé qué más decirte, gracias.

    ResponderEliminar
  21. Como hechaba de menos tus VIERNES!, tus desayunos en esos rincones tan bien elegidos. Con tristeza pero ya estas nuevamente mirando, compartiendo y te deseo que muy pronto, riendo a traves de tu ventana.
    Yo aun con mis dolencias, el lunes comienzo la rehabilitacion y espero que me arregle algo.
    Besos y abrazos y no dejes que tu ventana se cierre.

    ResponderEliminar
  22. No sabes lo que te agradezco una silla en este tu remanso de paz... gracias por compartir tanta belleza... Bss

    ResponderEliminar
  23. Elia, el lere y mirar estas imagenes se respira paz y mucho Amor...Gracias por compartirlas...
    Un gran abrazo Lily

    ResponderEliminar
  24. Querida Elia
    Siempre que te asomes a la ventana la verás en el jardín porque ella continua ahí en tu recuerdo y eso la hará vivir para siempre a tu lado aunque ya no esté contigo
    Estoy en continuo intento de cambio esperando que el Universo comience a darme todo lo que deseo que en estos momentos no son bienes materiales ...habrá que tener paciencia
    Un Beso

    ResponderEliminar
  25. Apreciada Elia...los cambios si no son internos no sirven,totalmente de acuerdo con Hay.....Me encantan tus fotos de gatos en la naturaleza un homenaje a esas preciosas criaturas de belleza extraordinaria...Eros,Arthur,Salem,Saya.....

    ResponderEliminar
  26. О, какое прекрасное сообщение! подборка картин мне очень понравилась и посмотрела и почитала все с удовольствием! Желаю удачной недели и много радости!!!

    ResponderEliminar
  27. Magnifica selección de pinturas y pensamientos, como siempre me encanta. Un abrazo

    ResponderEliminar
  28. Preciosa, preciosa entrada, como siempre, como todas las que tú sabes hacer.
    Las pinturas me han encantado y los comentarios que los acompañan tan llenos de sentimiento y amor por ese ser que ya no volverá.
    El rincón para el desayuno o la merienda es ideal.
    La última cita me llegó hondo. Ojalá se cumpliera.

    Un abrazo y a ver si vienes por Córdoba!!!

    ResponderEliminar
  29. HOLA HELIA GRACIAS POR TU VISITA, SE QUE TU AMADA AMIGA ESTA SIEMPRE CONTIGO. Y DESDE EL CIELO GATUNO TE ACOMPAÑA CADA DÍA Y EN EN EL RECUERDO DE TODOS LOS MOMENTOS LINDOS QUE VIVIERON JUNTAS. ESCRIBE, LLORA, ENÓJATE, RECUERDA. VIVE TU PENITA A FONDO. SACA TODO LO QUE TIENES DENTRO PARA QUE TU CORAZÓN ENCUENTRE LA CALMA Y LA PAZ QUE NECESITAS. AQUÍ VOY A ESTAR ACOMPAÑANDOTE. CUENTA CONMIGO PARA LO QUE NECESITES.
    TE DEJO UN ABRAZO. CUIDATE.
    LULA :o)

    ResponderEliminar
  30. Hola Elia:
    No me conoces pero semana a semana paseo por tu jardin, en el encuentro un remanso de paz y tambien busco mi arcoiris. Ante usted me quito el sombrero, por que usted es una dama como quedan pocas. Me identifique con su dolor, usted pidio espacio y me aleje. Pero quiero brindarle mis respetos y pedirle que nos siga dando esas gotas de fe, arte y sabiduria como solo usted puede expresarlo. Cuando paseo por su jardin me llega el olor a lavanda, jazmines, azucenas y me salen alas de mariposa y puedo volar y so~nar. Dios me la bendiga. Desde la distancia....Wanda

    ResponderEliminar
  31. Hola Elia!
    He vuelto y te encuentro por aquí...más animada,me alegro mucho por tí!
    me alegra de verdad volver a pasear por tu blog y encontrarte un poco mejor,aunque la pena se lleva dentro sabes que hay que seguir adelante y siempre nos tendrás a tu lado,para darte fuerzas cuando te fallen,no lo olvides...
    Me encanta la mesa que has preparado,preciosa como siempre,cuando quieras nos sentamos a hablar,te he echado de menos...
    besitos y feliz finde!

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu comentario y tu visita!