viernes, 8 de junio de 2012

Viernes de Arte y Poesía: Viajar


Augustus Egg

Viajar  a la antigua usanza

Empezó ya junio, tiempo de hacer planes para el verano, de viajar, conocer gentes, costumbres, tierras nuevas.
 O volver a aquellos lugares donde encontrar la paz, el sosiego. Visitar a los amigos, a la familia; en definitiva evadirse de la rutina!

Y por qué no volver a viajar en tren como nuestros antepasados, con la tranquilidad, el traqueteo, contemplando el paisaje, porque ya carrozas tiradas por caballos no nos quedan...



A. Erdmann Von Menzel


B. Woltze

Charles Rossiter


Lily Furedi



J.Roldán Rendón


Hopper



Otro Viaje 
Ya en los campos de Jaén
amanece. Corre el tren
por sus brillantes rieles,
devorando matorrales,
alcaceles,
terraplenes, pedegrales,
olivares, caseríos,
praderas y cardizales,
montes y valles sombríos.

Tras la turbia ventanilla,
pasa la devanadera
del campo de primavera.
La luz en el techo brilla
de mi vagón de tercera.
Entre nubarrones blancos,
oro y grana;
la niebla de la mañana
huyendo por los barrancos.

¡Este insomne sueño mío!
¡Este frío
de un amanecer en vela! ...
resonante,
jadeante,
marcha el tren. El campo vuela.
Enfrente de mí, un señor
sobre su manta dormido;
un fraile y un cazador
-el perro a sus pies tendido-.

Yo contemplo mi equipaje,
mi viejo saco de cuero;
y recuerdo otro viaje
hacia las tierras del Duero.
Otro viaje de ayer
por la tierra castellana
-¡pinos del amanecer
entre Almazán y Quintana!-
¡Y alegría
de un viajar en compañía!
¡Y la unión
que ha roto la muerte un día!
¡Mano fría
que aprietas mi corazón!

Tren, camina, silba, humea, acarrea
tu ejército de vagones,
ajetrea
maletas y corazones.
Soledad,
sequedad.
Tan pobre me estoy quedando 
que ya ni siquiera estoy
conmigo, ni sé si voy
conmigo a solas viajando.

Antonio Machado
Poeta   (1875-1939)


A. Machado y Leonor




George W. Joy



Felix Stowe


Esther Zibell


Everett



Espero que hayáis disfrutado de este viaje, 
se lo dedico a Jota que necesita  en estos días despejar su mente y viajar con ella, 
por estos campos de Castilla como en su día lo hizo este maestro de la poesía.
Para que la melancolía se aireé, para que se apeé en alguna estación abandonada.


--ooOoo-



Gracias por todas las visitas que he recibido, por los cariñosos comentarios, por vuestras sonrisas :) que alegran este Jardín!

Os he buscado a todos un lugar especial para compartir el desayuno de este fin de semana, espero que lo gocéis!
^^





♡eLiA


Imagem intercalada 2






¡A Leonor que ya se habrá rencontrado con su amado!




Fotografia: Karina Fiandaca

43 comentarios:

  1. Da gusto viajar contigo y con esos grandes maestros que nos acompañan, he visto escenas a las que ya no estamos acostumbrados, ya nadie hace punto en el vagón, tampoco hay cestillas de mimbre con meriendas o comidas, antaño el viajar podía ser un acto social porque las gentes hablaban más entre si, ahora los viajes se hacen de otra manera más impersonal.
    por unos minutos he viajado a la antigua usanza y me ha resultado muy grato.
    Un beso, querida mía.

    ResponderEliminar
  2. gracias por haber pasado guapa
    feliz fin de semana
    besitos parisinos !!!

    ResponderEliminar
  3. Que maravilla de entrada !!

    Feliz fin de semana, guapi !!

    ResponderEliminar
  4. Que lujo de entrada! Maravillosa!
    Un beso, feliz fin de semana!

    ResponderEliminar
  5. Feliz viaje de viernes para tí también.
    Besicos.

    ResponderEliminar
  6. Elia,gracias.
    Solemos viajar los fines de semana, éste en concreto toca descansar.
    Besos.

    ResponderEliminar
  7. Очень интересный пост! Спасибо!

    ResponderEliminar
  8. Gracias por regalarnos ese poema de Machado que empieza en Jaén mi tierra con su mar de olivos... Y gracias por pensar en el desayuno para reponer fuerzas el lugar idílico. Gracias de nuevo, eres tan especial que no se te olvida ni un detalle. Besos y buen finde.
    Chary.

    ResponderEliminar
  9. Gracias por esta entrada, Elia, es preciosa. El cuadro de Woltze es preciosoooo !!!
    Que seas feliz.
    Besitos ;O)
    Marta

    ResponderEliminar
  10. Hello from France
    I am very happy to welcome you!
    Your blog is accepted in the SPAIN in a minute!

    On the right side with the books of green! You will find the country with the names of blogs by Country
    Invite your friends to join us in the "directory"
    The creation of this new blog "directory", allow a rapprochement between different countries, knowledge of different cultures and share traditions.et us different passions, fashion, paintings, crafts, cooking, photography, poetry and so be able to find in different countries in other people with similar passions.
    We are fortunate to be on the Blogspot platform that offers the opportunity to speak to the world.
    The more people and more opportunities that will, yes, I confess, I need people to know this blog!
    You are in some way the Ambassador of this blog and your Country.
    This is not a personal blog, I create for all to enjoy
    It is you also have to make known after your contacts and friends in your blog domain, the success of this blog, depends all Participants.
    So during your next comments with your friends ask them to come in the 'Directory' by joining in joining in our comments:
    *** I am in the directory come join me! http://world-directory-sweetmelody.blogspot.com/ ***
    You want this directory is more important? help me to make it grow
    Your blog is in the list SPAIN and I hope this list will grow very quickly
    Regards
    Chris
    We ask that you follow our blog and place a badge of your choice has to know the "directory" to your friends to put on your blog
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/19/120319072128505749603643.gif
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/24/1203240217091250289621842.png
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/28/120328020518505749640557.gif
    http://nsm05.casimages.com/img/2012/03/26/1203260602581250289633006.gif

    If you wish to know the blog of your friends, send me their urls
    I see that you know many people in your country, you can try to get them in the directory?

    ResponderEliminar
  11. Que bonita entrada..... gracias por deleitarnos con tantas maravillas.
    besos

    ResponderEliminar
  12. Elia dear friend it is so lovely to travel with you through these wonderful images and your words and poems ... train travel through the countryside is such a great adventure, so much of the landscape to see and enjoy, a palette of many colours.
    A beautiful post my dear and I would be so homoured to join you for breakfast in this lovely place in your garden
    Love and hugs, Dianne xoxoxo ♡
    besos

    ResponderEliminar
  13. Son escenas que ya no se ven en los viajes, tan bonitas, hablando con la gente, disfrutando el paisaje, compartiendo la comida.....Ahora vamos más rápidos y más solos....Fantástico poema.
    El desayuno ideal, el sitio ideal....me apunto, si señor.

    Buen finde. Besos
    Victoria

    ResponderEliminar
  14. Un auténtico placer el viaje que nos has
    regalado hoy, gracias por mimar nuestros sentidos. Besos amiga

    ResponderEliminar
  15. Lindas telas,voce ja me proporcionou uma linda viagem,só admirando tantas belezas!!!
    Abraço^^

    ResponderEliminar
  16. Preciosa entrada mientras miraba tu entrada he viajado y ha sido todo un placer, nada de estrés todo con calma y reposo que paz se respira en esas pinturas.
    Espérame para desayunar!!…..el lugar es una pasada para recargar energía…
    Un cálido abrazo..

    ResponderEliminar
  17. Gracias por el viaje, Elia!!
    El traqueteo del tren, a estas horas, me lleva a un dulce sopor en el que puedo soñar.... aysss!!! Estoy dejándome llevar hacia ese tiempo de descanso que ya se avista!!

    Gracias por el poema de Machado, también, siempre tan cercano y sencillo, tan comprensible, al fin y al cabo.

    Feliz fin de semana y un besito.
    Por cierto, me encantó la pintura en la que una mujer va felizmente tejiendo... ¡si es que no podemos estar quietas!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. gracias por estas bellas imágenes que complementan tan bien a la poesía de D. Antonio.

      Eliminar
  18. Apreciada amiga,esto si ha sido un viaje lleno de encanto vintage,preciosa selección de imagenes!!

    Un abrazo y feliz finde!!

    El Jardin de los Muffins

    ResponderEliminar
  19. Elia maravilloso!!!! como te lo haces para enseñarnos reportajes tan bonitos, eres única amiga. Bss

    ResponderEliminar
  20. Normalmente, queremos ver los trabajos y dejar un comentario a todas las amigas que podamos, a cuántas más mejor. Vamos un poquitín deprisa. Cuándo llego aquí, me paro siempre de golpe, te leo, y al llegar al final de tu entrada...relax total.¡Eres una maravilla! al igual que tus entradas.
    Bonito y feliz fín de semana.

    ResponderEliminar
  21. hola Elia!,ayyyy los viajes en tren son los que más me han gustado siempre...me encantaba sentarme en la ventanilla para poder ir viendo el paisaje lentamente,con el traqueteo,pasando de una vista a otra,disfrutando...ahora con el Ave ya no se puede hacer eso,nos viene muy bien estar más cerca,pero...¿y el sabor de disfrutar las pequeñas cosas?todo se va perdiendo con el pasar del tiempo,qué lástima...
    Me ha encantado el bolso de la chica de B.wolze!
    y me apunto al desayuno en ese sitio,el café y las tostadas con esas vistas deben sentar de maravilla...Gracias
    feliz finde!
    besitos
    Carmen

    ResponderEliminar
  22. Gracias¡¡¡ magnifico paseo¡¡¡

    besiños

    ResponderEliminar
  23. Es emocionante preparar el viaje, organizar la ruta, las visitas, las comidas...Es casi tan divertido como lo es el viaje en sí.
    Besos y que tengas un finde estupendo
    Liliana

    ResponderEliminar
  24. Hola Elia
    Si hay algo que adoro es viajar...MIL GRACIAS POR ESTE MARAVILLOSO VIAJE!
    Muy lindas las fotos y como lo has contado.
    Mil besos y feliz viaje...perdon...feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
  25. Anotame entu desayuno Elia.
    Gracias por hacernos viajar en el tiempo, no tube oportunidad de viajar en tren pero debe ser de lo mas lindo y placentero como lo describes tú.

    ResponderEliminar
  26. Gracias por este viaje tan bonito! Una selección de pinturas preciosas. No he podido evitar fijarme en que una vez más las mujeres sabemos sacar provecho del tiempo incluso en un viaje en autobús, no podemos estarnos quietas ni sentadas, el ejemplo es esa mujer tejiendo.
    Acepto ese desayuno, quién no? Un lugar precioso para comenzar el día.
    Feliz fin de semana.
    Besos.

    ResponderEliminar
  27. Maravillosoooo!!!! Un reportaje para soñar, muchas gracias.

    ResponderEliminar
  28. Qué tema tan bonito nos traes hoy Elia. Viajar, viajar en el tiempo, viajar en los sueños, viajar en la imaginación...descubrir mundos sin fin...¡Qué bonito!!! Bueno cuenta conmigo para el desayuno, un lugar tan espectacular no me lo puedo perder.
    Feliz finde.
    Un besito.

    ResponderEliminar
  29. Precioso, precioso, como todo lo que bordas ya sea sobre tela, papel o blog... y la poesía de Machado, del Antonio, me sonaba cantarina al comienzo y recuerda él en su cantar el viaje de luna de miel y cuando marchó de tierras extremeñas pues su cantar, su voz cantarina proviene, sin dudarlo lo digo, de la voz de su abuela extremeña, vivencias infantiles y de juventud en Zafra, primeros viajes que siempre nos quedan marcados... de por vida... Bss

    ResponderEliminar
  30. Muchas gracias por este regalo!!! Muy linda la selección de imágenes, el poema de Machado......, y el desayuno mejor imposible!!
    Buen fin de semana y un beso muy grande.

    ResponderEliminar
  31. What beautiful artwork! Thanks for sharing it with us. I think my favorite is the piece of the Pullman car. :)

    Enjoy your weekend!

    ResponderEliminar
  32. QUE VIAJE PRECIOSO QUE HE DISFRUTADO EN COMPAÑÍA DE ESAS IMAGENES QUE ADORO Y DEL POEMA QUE NOS TRANSPORTA AUNQUE NOS QUEDEMOS EN CASA, COMO YO, ABRIGADA POR EL FRIO.

    BESOS GRANDES Y FECITACIONES POR ESTA ENTRADA MARAVILLOSA.

    CARIÑOS

    ResponderEliminar
  33. No sé que pasa pero no me sale las actualizaciones de muchos blogs y al recibir tu comentario paso a darte las gracias y me encuentro con este viaje tan bonito, espero algún día poder viajar en tren aunque también me hubiera gustado en carro de caballos, precioso poema. BESOS

    ResponderEliminar
  34. ¡Hola Elia!
    Cómo siempre, nos alegras los viernes con tus cuadros y poesias.
    Aunque hoy es sabado y de noche...como pasa el tiempo ¿verdad?...bueno, me acomodaré en el precioso rincón que nos has preparado, asi tomaré el desayuno mañana temprano.
    Creo que el tren es mi modo de transporte favorito y también las estaciones, tienen ese algo especial de trasiego continuo, de historias y testimonios.
    Besotes mil y feliz fin de semana!

    ResponderEliminar
  35. Querida , querida, querida Elia, si no fuese nada más que por tu música, tu blog sería maravilloso, si no fuese nada más que por tus imágenes, tu blog sería precioso, si no fuese nada más que por tus palabras, tu blog sería extraordinario, pero en su conjunto, tu blog es imprescindible , querida Elia.
    Gracias por este viaje maravilloso, recuerdo mis viajes de infancia en tren, ese tren recortando los valles, entre pastos y árboles, por un instante,visionamos un conjunto de casas,más allá se perdieron unas lomas, de repente unas vacas, unos fardos de paja, un pueblo, unas banderas, todo llega, pero desaparece, como un expejismo, como si no existiesen, no llego alcanzar a ver, y son tan solo un reflejo, querida, querida, querida Elia, que te puedo decir, de tan bello recuerdo?????

    ResponderEliminar
  36. Mil gracias por este viaje en el tiempo, los recuerdos de antaño y de ahora, por sus imágenes y su poesía de Machado recuerdo haberlo estudiado de niña de mano de una encantadora mujer; compartir contigo un delicioso desayuno acompañadas de esas bellas flores de la pluma un placer, Mil Gracias...Besitos
    Lily

    ResponderEliminar
  37. Con la mano te digo adios
    con los ojos hasta luego
    con la boca hasta pronto
    y con el corazón te quiero..


    Gracias amig@ por siempre estar a mi lado

    HASTA PRONTO!!!!
    Con cariño tu amiga Victoria

    ResponderEliminar
  38. ay que ganas de un viaje! Espero que pueda hacerse pronto, mientras tanto, me recreare con tus imagenes :)

    xxoo

    Ana

    ResponderEliminar
  39. Qué imágenes mas bonitas!!Dan ganas de perderse un ratito por ahí!!
    Un besazooooo!!!

    ResponderEliminar
  40. Gracias, Elia, por este viaje relajado y maravilloso, como sacado de un libro de poemas.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  41. He viajado montones de veces en un tren y lo hecho muchísimo de menos.
    Y aunque mis viajes no se parecía en nada con las imágenes ,me hubiera gustado viajar en uno de ellos.
    ¡¡feliz semana guapísima !!

    . * . (\ *** /) * Un besito
    .* . * ( \(_)/ ) * cielo
    .* . * (_ /|\ _) . que tengas
    .* . * . /___\ * . un buen dia

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu comentario y tu visita!